Walt Disney World Noticias (Portugues) |
Build a Better Mousetrip would like to express sincere appreciation to Walt Disney World Corporation for permission to include these press releases on our web site. Build A Better Mousetrip is not directly affiliated with Walt Disney World. |
Uma Estréia de Sonhos de Atrações e Entretenimentos Disney
Durante o “Ano de um Milhão de Sonhos”, a Disney Apresenta Novas Atrações e Entretenimentos por toda Disneyland e Walt Disney World Resort
BURBANK, Califórnia (7 de junho de 2006) – O “Ano de um Milhão de Sonhos” da Disney lança em meio a uma série deslumbrante de entretenimentos inovadores e novas atrações – uma nova e incrível experiência para os visitantes do Walt Disney World Resort na Flórida e do Disneyland Resort na Califórnia. Dentre uma lista empolgante de futuras atrações:
“Finding Nemo-The Musical” (Walt Disney World Resort, final de 2006) O mundo submarino que encantou as platéias do mundo inteiro com o desenho animado “Procurando Nemo” da Pixar Animation Studios, ganhará vida em um show musical totalmente novo, que estreará no Disney’s Animal Kingdom. Apresentando músicas originais do compositor Robert Lopez, vencedor do Tony Award por “Avenue Q”, e um musical a cappella “Along the Way” do compositor Kristen Anderson-Lopez, “Finding Nemo-The Musical” mergulhará os visitantes na estória de Marlín e Nemo, um superprotetor pai peixe-palhaço e seu filho curioso, por uma deslumbrante produção que combina bonecos, dançarinos, acrobatas e cenários animados. O Theater in the Wild, integrado e com ar-condicionado, vai se tornar um ambiente submarino mágico, através da iluminação, som e efeitos especiais inovadores e do trabalho teatral com marionetes de Michael Curry, que desenhou os bonecos magnificamente detalhados dos personagens vistos na versão da Broadway de "The Lion King" da Disney. “Finding Nemo-The Musical” será apresentado várias vezes ao dia.
Finding Nemo Submarine Voyage (Disneyland Resort, verão de 2007) Esta aventura submarina totalmente nova em Tomorrowland apresentará os oito submarinos da atração Submarine Voyage, lembrada com tanto carinho. Como membros da tripulação do submarino, os visitantes embarcarão em uma expedição para observar um vulcão submarino ativo. Logo após “submergirem”, eles descobrirão rostos familiares nadando bem ao lado da embarcação. Nemo e seus amigos acompanham a viagem graças à surpreendente nova tecnologia de projeção desenvolvida pela Walt Disney Imagineering, que os mostra exatamente como apareceram no desenho animado “Procurando Nemo” – mas agora em um ambiente submarino tridimensional. Neste deslumbrante cenário animado por computação, os visitantes ouvirão (através de hidrofones sonares) Dory, Marlín, Crush, Bruce e os outros astros da Pixar – e participarão de uma aventura cheia de surpresas procurando Nemo durante a viagem.
“The Seas with Nemo & Friends” (Walt Disney World Resort, final de 2006) A mais nova atração do Epcot começa onde o desenho animado parou. Uma tecnologia surpreendente dá aos astros do desenho a aparência de nadarem entre a vida marinha do aquário de 21,6 milhões de litros de água salgada do pavilhão The Living Seas. Os visitantes a bordo de “mariscomóveis” flutuam em meio a um recife de corais, onde encontram o Professor Raia e sua classe em uma viagem no campo. Eles logo ficam sabendo que Nemo se perdeu. Então começa uma jornada para encontrar o peixe-palhaço brincalhão. Ao longo do caminho, personagens conhecidos como Dory, Bruce, Crush e Marlín juntam-se à procura. No final musical da atração, Nemo volta a se reunir alegremente com sua classe e amigos.
Rockin’ Space Mountain (Disneyland Resort, primavera de 2007) A Space Mountain está dando um novo giro. A atração clássica da Disney – conhecida e adorada por milhões de visitantes – vai se tornar uma nova experiência, na qual os foguetes balançarão através do maior concerto do universo. Graças à mais moderna tecnologia e iluminação, todos os sistemas de som farão uma viagem de foguete através do cosmo. A Space Mountain nunca foi assim. Uma trilha sonora totalmente nova para a atração está sendo criada, com música que combina os eletrizantes ggiros e voltas do foguete clássico da Disney. O especo sideral nunca será o mesmo na Rockin’ Space Mountain.
The Laugh Floor Comedy Club (Walt Disney World Resort, inicio de 2007) Os Disney Imagineers estão criando uma atração cativante e interativa, onde os visitantes do Magic Kingdom darão risadas, brincarão, cantarão e competirão com os queridos personagens animados da apresentação “Monstros, S.A.”, da Disney Pixar. O Laugh Floor Comedy Club apresenta o herói de um olho só, Mike Waznowski, que abriu um clube de comediantes para coletar risadas que gerarão eletricidade para o mundo dos monstros de Monstrópolis. Como Monstro-de-Cerimônia, Mike recruta dois candidatos a comediante, cujo humor e palhaçadas delicia e contagia as platéias. A diversão reina neste teatro de 400 lugares em Tomorrowland.
Os Sonhos Flutuam! O Disney Magic navega pelo Mediterrâneo (Disney Cruise Line, verão de 2007) Pela primeira vez, o Disney Cruise Line está acrescentando um toque europeu aos seus itinerários, redirecionando o Disney Magic para Barcelona, na Espanha, para um cruzeiro de férias pelo Mediterrâneo, de 10 e 11 noites na Europa. Além dos oito cruzeiros partindo de Barcelona, duas viagens transatlânticas serão oferecidas, com itinerário rumo ao leste partindo de Port Canaveral, Flórida, em 12 de maio de 2007 e a viagem de volta saindo de Barcelona em 18 de agosto de 2007.
Mais informações sobre “Onde Sonhos Se Tornam Realidade” e o “Ano de um Milhão de Sonhos” estão disponíveis em www.mydisneyparks.com. |
Durante a Comemoração ‘Ano de um Milhão de Sonhos’ os Cast Members da Disney Vão Conceder um Milhão de Sonhos Mágicos
grandes ou pequemos, vão virar realidade durante a primeira comemoração do gênero, que também inclui novas atrações e entretenimento em Disneyland e no Walt Disney World
BURBANK, Calif. (7 de junho de 2006) -- Os sonhos, grandes e pequenos, se tornarão realidade na Disneyland e no Walt Disney World Resort durante o "Ano de um Milhão de Sonhos", a primeira comemoração de sonhos individuais dos visitantes dos parques Disney.
A comemoração, com duração de um ano, começando em 1 de outubro de 2006, no Disneyland Resort na Califórnia e no Walt Disney World Resort na Flórida, apresentará a inauguração de uma série de novas atrações e entretenimento tanto em Disneyland como no Walt Disney World Resort, além de novas tecnologias que permitirão que os visitantes personalizem sua experiência no parque Disney.
E, pela primeira vez, durante a comemoração "Ano de um Milhão de Sonhos", os cast members da Disney concederão um milhão de sonhos -- tanto grandes quanto pequenos, incluindo muitas experiências que "o dinheiro não compra" -- para visitantes selecionados através de um processo aleatório como parte da promoção "Disney Dreams Giveaway".
"Durante esta comemoração incrível, sonhos especiais e experiências consideradas impossíveis serão concedidos por nossos funcionários todos os dias", disse Jay Rasulo, presidente da Walt Disney Parks and Resorts. "Os parques da Disney sempre foram o lugar onde os sonhos se tornam realidade -- mas não como durante o 'Ano de um Milhão de Sonhos'. "
Durante a comemoração de um ano, outros sonhos Disney, tanto grandes como pequenos, serão concedidos tais como encontros particulares com seus personagens Disney preferidos ou um FASTPASS dourado com direitos exclusivos de acesso a algumas das atrações mais populares da Disney.
Novas Atrações e Entretenimento Planejados para o "Ano de um Milhão de Sonhos"
Durante toda a comemoração do "Ano de um Milhão de Sonhos", a Disneyland e o Walt Disney World inaugurarão novas atrações importantes:
Disneyland Resort na Califórnia
( Finding Nemo Submarine Voyage -- Inspirada pelo filme "Procurando Nemo" da Disney-Pixar, esta aventura totalmente nova de E-ticket levará os visitantes a uma excursão debaixo d'água real (e inacreditável). (Verão americano de 2007)
( Rockin' Space Mountain -- A Space Mountain está ganhando um novo giro. Graças a uma nova iluminação e tecnologia, a atração clássica da Disney se tornará uma nova experiência na qual foguetes irão balançar no maior concerto do universo. Uma trilha sonora totalmente nova se combinará com os giros e curvas emocionantes deste clássico foguete da Disney. (Primavera americana de 2007)
Walt Disney World Resort na Flórida
( "The Seas with Nemo & Friends" no Epcot -- Nemo está perdido -- de novo -- e os visitantes a bordo de "mariscomóveis" juntam-se a seus amigos para procurar, em um dos maiores aquários de água salgada do mundo, o brincalhão peixe palhaço em uma apresentação impressionante da nova tecnologia de entretenimento inspirada no filme da Disney-Pixar "Procurando Nemo". (Final de 2006)
( "Finding Nemo -The Musical" no Disney's Animal Kingdom -- Também inspirado no filme da Disney-Pixar "Procurando Nemo", o Grande Recife de Coral ganha vida colorida em um musical totalmente novo, repleto de cenários espetaculares, marionetes elaborados e música de um compositor premiado com o Prêmio Tony. (Final de 2006)
( The Laugh Floor Comedy Club em Magic Kingdom -- Os visitantes encontrarão o poder da risada ao entrarem e interagirem com a nova aventura inspirada no filme da Disney-Pixar "Monstros, S.A." enquanto eles testam seus talentos com o herói de um olho só, Mike Waznowski, e seus amigos. (Inicio de 2007)
Além disso, entretenimento e programas especiais serão feitos nos parques e hotéis para acomodar os desejos e as vontades dos aspírantes a princesas, piratas, aventureiros e exploradores espaciais da Disney. Os visitantes poderão personalizar sua visita a um parque Disney para seguir o "Rastro do Sonho" de sua escolha com ferramentas de planejamento on-line e tecnologia no parque para ajudá-los a se tornarem os heróis ou as princesas que sempre sonharam ser. |
O CAPITÃO JACK SPARROW SE JUNTA À EQUIPE DE AUDIO-ANIMATRONICS DA ATRAÇÃO PIRATES OF THE CARIBBEAN DA DISNEY
A Clássica Atração da Califórnia e Flórida Acrescentou Novos Personagens Inspirados pelo Sucesso do Filme Piratas do Caribe da Disney
ANAHEIM, Califórnia / ORLANDO, Flórida (Julho de 2006) - - Primeiro, a atração do parque temático inspirou o filme – agora, o filme inspira a atração.
Pirates of the Caribbean, a clássica aventura dos parques temáticos Disney, levada à telona em Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra, acrescentou novos personagens e recursos da bem sucedida empresa de entretenimento, estreando junto com a nova aventura: Piratas do Caribe: O Baú da Morte.
Tanto o Disneyland Resort na Califórnia quanto o Walt Disney World Resort na Flórida fecharam a atração em março para concluir as atualizações em tempo do lançamento de Piratas do Caribe: O Baú da Morte em 7 de julho. A atração reabriu na Disneyland em 24 de junho e no Magic Kingdom da Flórida em 7 de julho.
A atração apresenta a adição de dois dos mais desonrados piratas de Hollywood, o Capitão Jack Sparrow e seu castigo merecido Barbossa. Juntando-se à tripulação mais selvagem que já saqueou o mar do Caribe, o Capitão Jack e Barbossa acrescentam uma nova e empolgante guinada à linha da história original da atração, quando eles disputam para ser o primeiro a reivindicar o esconderijo de um tesouro saqueado.
“Adicionar com sucesso os personagens populares dos filmes ‘Piratas do Caribe’ com a mitologia de nossa atração clássica é o maior exemplo da sinergia da Disney e da Walt Disney Imagineering”, disse Jay Rasulo, presidente do Walt Disney Parks and Resorts. “Estas adições resultarão em um novo capítulo empolgante para a atração e uma experiência inesquecível para nossos visitantes, dando-lhes um outro motivo para voltar e fazer parte de nossa comemoração contínua do 50° aniversário”.
Combinados com algumas das cenas mais memoráveis da atração, os valentões rivais são vistos interagindo com alguns dos piratas de Audio-Animatronics mais familiares encontrados no passeio da aventura. Também aparecendo como convidado está o fantasmagórico Davy Jones do segundo filme da série, Piratas do Caribe: O Baú da Morte. Mas novos personagens são apenas o começo. Novos efeitos especiais também são acrescentados para aprimorar a experiência do parque temático “Pirates of the Caribbean”.
"O legado criativo do ‘Pirates of the Caribbean’ fez um círculo completo com a atração inicialmente inspirando nosso filme de enorme sucesso e agora os filmes inspirando empolgantes adições à própria atração”, disse Dick Cook, presidente da The Walt Disney Studios. “Os aperfeiçoamentos da atração capturam o mesmo espírito, humor fanfarrão e ação que os freqüentadores de cinema adoraram no primeiro `Piratas do Caribe' que continuarão com as tão esperadas novas estórias para este verão e no futuro”.
Criada sob a supervisão direta e criativa do próprio Walt Disney, Pirates of the Caribbean é a aventura fundamental do parque temático Disney, uma viagem agitada que transporta os visitantes de volta aos dias em que piratas e corsários vagavam pelo mar do Caribe. Estrelada por um elenco cômico de tratantes, larápios, vilões e patifes, esta atração mundialmente famosa leva os visitantes de todas as idades em uma viagem de barco através de cavernas misteriosas onde “homens mortos não contam histórias” e em seguida a um porto marítimo caribenho da era colonial, sob o cerco de um bando de piratas doidos por diversão. A animada música tema da atração, “Yo Ho (Uma Vida de Pirata Para Mim)”, define o tom suave do show com sua irônica representação da ilegalidade em alto-mar.
A encarnação original dos Piratas do Caribe estreou em 18 de março de 1967, na New Orleans Square da Disneyland na Califórnia. Apresentando mais de 120 atores de Audio-Animatronics, cenários ricamente decorados e efeitos especiais, ela é considerada uma das atrações mais espetaculares e duradouras já criadas para um parque temático. Com seu ambiente levemente revisado para se encaixar em um local da Caribbean Plaza em Adventureland, a atração foi aberta para os visitantes do Magic Kingdom no Walt Disney World em 15 de dezembro de 1973. Mais de 500 milhões de pessoas já experimentaram a diversão agitada do Pirates of the Caribbean na Califórnia e na Flórida durante os últimos 39 anos.
“O aperfeiçoamento das atrações clássicas dos Piratas com novos personagens e nova tecnologia garantirá sua relevância e lugar nos parques temáticos Disney como aventuras eternas”, disse Tom Fitzgerald, executivo de criação sênior da Walt Disney Imagineering. “Estamos acrescentando uma camada de narração de estórias dos filmes para a atração, ao mesmo tempo em que mantemos todos os elementos familiares que o tornam vibrante e emocionante para grupos de todas as idades”.
As adições ao Pirates of the Caribbean fazem parte da “Comemoração Mais Feliz do Mundo”, uma celebração de 18 meses (que continua em 2006) dos 50 anos de magia dos parques Disney ao redor do mundo, iniciada com a abertura do parque original de Walt Disney, Disneyland, em 1955. |
O Walt Disney World Resort Fala a Língua dos Convidados Por Meio de Tecnologia Sem Fio
LAKE BUENA VISTA, Flórida. -- "Wilkomenn!" "Bem-Vindo!" "Yokoso!" "Bienvenidos!" "Bienvenue!"
Os visitantes internacionais do Walt Disney World Resort vão se sentir ainda mais bem-vindos, graças em parte à ampliação dos serviços de tradução em todos os quatro parques temáticos Disney, incluindo um dispositivo de tradução pessoal com design totalmente novo, denominado "Ouvidos para o Mundo, Tradutor de Espetáculos da Disney" (Ears to the World, Disney's Show Translator)
As unidades de "Ouvidos para o Mundo, Tradutor de Espetáculos da Disney" são fones de ouvido extremamente leves, que utilizam a avançada tecnologia sem fio para oferecer uma narração sincronizada em diversas atrações mais populares dos parques temáticos, em cinco idiomas. Os sinais sem fio emitidos nas atrações que contam com esse recurso acionam gravações de áudio em cada unidade -- proporcionando tradução em tempo real, nos idiomas português, francês, alemão, japonês e espanhol.
O Walt Disney World Resort ampliou esse serviço de tradução para incluir mais de 25 atrações em Magic Kingdom, Epcot, Disney-MGM Studios e Disney's Animal Kingdom. Uma futura expansão está sendo planejada e vai estar presente também na mais nova aventura do Reino de Férias -- Mission: SPACE, em Epcot.
Disponíveis para todos os visitantes, as unidades de "Ouvidos para o Mundo, Tradutor de Espetáculos da Disney" vão permitir que os convidados com pouca fluência em inglês possam desfrutar de forma mais completa as memoráveis atrações Disney com forte componente narrativo. Um serviço semelhante para pessoas portadoras de deficiência auditiva emprega unidades sem fio para transmitir legendas sincronizadas. Ambas as unidades estão disponíveis nos Guest Relations existentes em cada parque, sem nenhum custo adicional.
Esse programa, com o que há de mais moderno em tecnologia, é a mais recente iniciativa de um contínuo esforço para atender às necessidades dos convidados do Walt Disney World com pouca fluência em inglês. Além dessa, há ainda outras facilidades multiculturais, como:
Centros de Informação Internacional em todos os quatro parques temáticos e em Downtown Disney, com membros da equipe multilingües, que podem ajudar os visitantes com ingressos, câmbio, planejamento de itinerário e reservas em restaurantes.
Mapas e sinalização do complexo empregando mais de 40 símbolos internacionais.
Mais de 7.000 membros da equipe multilingües, usando crachás especiais indicando sua fluência em outros idiomas, além do inglês..
Mapas-guia dos parques temáticos e menus dos restaurantes impressos em português, francês, alemão, japonês e espanhol.
"Nossos esforços multiculturais demonstram nosso grande compromisso em remover as barreiras de comunicação e tornar este o lugar mais acolhedor da Terra", declarou Al Weiss, presidente do Walt Disney World Resort. "No Walt Disney World, nossa magia não conhece fronteiras." |
Nova Atração Disney Libera uma Avalanche de Aventura e Surpresas: Expedition Everest no Disney’s Animal Kingdom Traz à Vida a Lenda do Yeti em uma Nova Aventura Emocionante
LAKE BUENA VISTA, Fla. – Diz uma antiga lenda que no alto das Montanhas do Himalaia vive uma criatura enorme que guarda ferozmente a rota para o Monte Everest. Agora aquela lenda ruge dramaticamente no Disney’s Animal Kingdom, em uma nova aventura de trem e fuga – Expedition Everest – que combina as emoções da montanha russa com a empolgação de um contato próximo com a criatura peluda. A inauguração do Expedition Everest em abril de 2006 faz parte da “Comemoração mais Feliz do Mundo”, homenageando os 50 anos dos parques temáticos Disney, comemorando a inauguração, em 1955, da Disneyland. O Expedition Everest junta-se a uma série de novas atrações incríveis em todos os quatro parques da Disney na Flórida. Agora, no Disney’s Animal Kingdom, os visitantes do Walt Disney World podem descobrir por eles mesmos a sabedoria popular aterrorizante sobre o yeti, a bordo de um trem desgovernado que corre para frente e para trás, fazendo os aventureiros descerem para o desconhecido com giros, curvas e quedas desafiadoras, para dentro e para fora da poderosa montanha. E tudo isso leva a um encontro inesquecível. “O Expedition Everest adiciona uma nova dimensão ao Disney’s Animal Kingdom”, disse Jay Rasulo, chairman da Walt Disney Parks and Resorts. “É uma aventura emocionante com o tema tradicional do yeti misterioso”. A Indo para um Lugar Distante A estória começa quando os visitantes são transportados para um mundo distante de exploração e para a vila mítica de Serka Zong. Uma variedade de bandeiras de reza, um mosteiro ornamental, totens entalhados elaboradamente e um jardim de entalhes em pedra do yeti agarrando-se à montanha mergulha os visitantes em um reino distante. O papel do yeti como protetor da montanha sagrada é reforçado neste rico ambiente com detalhes da cultura e tradição. “A cultura do Himalaia é repleta de arquitetura ritualizada que encoraja a grande harmonia e a estrutura”, disse Joe Rohde, designer executivo do Walt Disney Imagineering e designer líder do parque. “As cores da vila, as cabeças de animais entalhadas nas portas, os totens – é tudo muito simbólico e autêntico”. A autenticidade resultou de uma pesquisa extensa – incluindo expedições na região. Os visitantes do Everest no Disney’s Animal Kingdom começa com a companhia de turismo Himalayan Escapes. Apesar dos avisos sobre a ferocidade do yeti como protetor da montanha sagrada, os proprietários da companhia de turismo atraem os exploradores para embarcarem na viagem, em um trem rústico, para o místico Everest. A primeira parada é no escritório de reservas do Norbu e Bob para obter as licenças. Em seguida, em direção à Tashi’s General Store and Bar para os suprimentos necessários para a viagem. Em seguida, os exploradores passam por um antigo depósito de chá que apresenta uma visita ao museu elaborada pelo Professor Pema Dorje, PhD., um biólogo de conservação que acredita que a existência do yeti está baseada em fatos. O museu do yeti, ricamente projetado, apresenta artefatos que refletem a cultura nepalesa, além de uma história do Himalaia e estórias do yeti. As fotos mostram guias e outras pessoas que chegaram até o topo. Todos a Bordo! Agora, equipados para conquistar a montanha, os visitantes do parque sobem a bordo do Anandapur Rail Service. O antigo trem industrial para 34 passageiros, que era usado para transportar chá, agora tem como destino o pé do Monte Everest. O trem a vapor passa através de florestas densas de bambu e bosques de samambaias. Em seguida, enquanto sobe uma montanha íngreme que passa através de uma fortaleza, uma música ritualizada sinaliza aos visitantes os perigos à frente. Um grupo de totens de yeti sagrados e um mural de yeti maciço feitos em rocha entalhada dão mais avisos para retornarem. O trem continua por uma ponte que balança na montanha, mergulha em um vale com geleiras brilhantes e, em seguida, sobe através dos picos com os topos cobertos de neve. Mas, de repente, o trem range e pára próximo a uma massa com um nó de metal retorcido. Em um acesso de raiva, o yeti entortou o trilho. As emoções se intensificam quando o trem em fuga corre de costas através das cavernas escuras na montanha e do cânion gelado. Silhuetas e sombras à espreita do oculto yeti, juntamente com as variações do clima, aumentam a aventura à medida que os visitantes se dirigem para um encontro inevitável face a focinho com o enorme yeti. O trem, então, acelera para frente, através da neblina e mergulha em uma queda de 24 metros para escapar da fúria do poderoso yeti. Em seguida, o trem lança-se para dentro e para fora da cadeia de montanhas durante uma série de curvas em alta velocidade a caminho da estação de trem. Mas há uma surpresa no caminho. “Ver o yeti realmente assusta os visitantes porque é tão real, tão convincente”, disse Rohde. “É o boneco de Audio-Animatronics com a mais alta engenharia já criado pelo Walt Disney Imagineering”. Sobre o Expedition Everest O Expedition Everest, com quase 60 metros de altura e ocupando 2,5 hectares, está localizado na seção Asia do parque temático. É uma das 18 atrações de montanha criadas pelo Walt Disney Imagineering em parques temáticos Disney em todo o mundo. O Expedition Everest, apresenta o Disney’s FASTPASS – oferecido sem nenhum encargo para os visitantes do parque – projetado para reduzir o tempo de espera em atrações populares em todos os quatro parques temáticos do Walt Disney World. O Expedition Everest tem restrição de altura de 1,30 m. O Disney’s Animal Kingdom é um parque temático com 202,3 hectares, onde os mundos emocionantes de criaturas selvagens e estranhas ganham vida em um autêntico safári africano, em uma floresta tropical asiática, em uma viagem de volta à idade dos dinossauros e em outras atrações e shows repletos de estórias sobre animais e encontros com os personagens Disney favoritos. |
Arquitetos de Paisagismo Criam o Cenário Autêntico Para Engrandecer a Estória do Expedition Everest No Walt Disney World Resort
LAKE BUENA VISTA, Fla. – De florestas tropicais e matas verdejantes a pedras áridas e tundras congeladas, a grandeza do Himalaia revela drásticas variações no clima e na paisagem. Os Disney Imagineers foram desafiados a recriar tal cenário quando projetavam o Expedition Everest, a atração em montanha com aventuras tipo montanha russa, inaugurada em abril no parque temático Disney’s Animal Kingdom no Walt Disney World Resort. A equipe de Imagineering buscou criar um local crível que engrandecessem a estória da atração sobre preservar a natureza e as terras sagradas, disse Becky Bishop, arquiteta de paisagismo e diretora de desenvolvimento de área do Walt Disney Imagineering. “Construímos uma paisagem consistente com a que os “trekkers” poderiam realmente encontrar na peregrinação na região botanicamente rica do Everest”, ela disse. “É uma vista natural e desalinhada, como se sempre estivesse lá.” A paisagem foi criada especificamente para imitar as terras baixas que cercam o Monte Everest. Mais de 900 bambus, 10 espécies de árvores e 110 espécies de arbustos foram plantadas em mais de 2,4 hectares de terreno. Os arquitetos de paisagismo da Disney cuidadosamente selecionaram variedades de plantas que poderiam agüentar o clima da Flórida ao mesmo tempo em que captariam o visual e o toque da Asia. A partir da parte da Asia do Disney’s Animal Kingdom, filas de bambus gigantes e eucaliptos brancos abraçam o caminho que leva os “trekkers” de uma península tropical exuberante a Serka Zong, uma vila mítica na base da majestosa montanha. À medida que os “trekkers” seguem pela vila em direção à ferrovia que os levará para a montanha, a vegetação e as condições climáticas mudam de linhas de árvores densas para uma paisagem árida. Arbustos sujos, bottlebrush, árvores de cânfora e iúca replicam o terreno rústico encontrado nos pés das montanhas do Himalaia. “O ambiente é difícil de ser duplicado, portanto pegamos espécies usuais e as apresentamos de maneira não usual – que quase garantiria que obteríamos o visual que queríamos”, disse Bishop. “Por exemplo, plantamos zimbro de Hollywood e, em seguida, realmente o cortamos para parecer que os yaks os tinham mastigado”. Quando Bishop começou a pesquisar a paisagem do Himalaia em 2002, ela ficou impressionada com os contrastes horticulturais da região. “Incorporamos características do Butão, Mustang e Katmandu no design da paisagem para capturar sua diversidade verdadeira”, Bishop disse. Por dois anos, a equipe pesquisou árvores e arbustos com formatos não usuais para melhorar a rica arquitetura e autenticidade da vila. E eles encontraram alguns tesouros: uma árvore de amora que envelheceu com uma peça de ferro fundido entrelaçada no seu tronco, uma árvore de cânfora da Flórida que cresceu livremente com uma palmeira sobre seus galhos, e um cactos de 100 anos. Além disso, meia dúzia de árvores “heroínas” nodosas grandes são proeminentemente apresentadas, fazendo os visitantes observarem, com atenção, formas abomináveis e texturas sulcadas. Nesta região, os galhos das árvores foram colhidos para combustível e ornamentação dos edifícios, deixando somente o tronco nu da árvore. Os Imagineers buscavam por árvores e arbustos com formatos que se encaixassem de forma aconchegante nos cantos dos edifícios para um visual natural como se tivessem crescido livremente. Uma variedade de plantas e arbustos com texturas foi usada para distinguir as regiões úmidas e sombreadas das condições mais secas. Uma cobertura de grama preenche o pátio repleto de bambu, dando a impressão que alguém cuidou bem daquela área há tempos atrás. Próximo ao mandir – um santuário ornamentado ao yeti – aparece uma gruta, com grama mais verde, que ama a água, e as plantações situadas ao redor do leito de um riacho seco. Quando os visitantes sobem a bordo do trem em fuga com destino ao Monte Everest, eles podem notar as plantações de sherell (chaparral) e remanescentes que cresceram muito em uma plantação de chá abandonada que, antigamente, se espalhava pelo vale. Para enfatizar a técnica de perspectiva forçada, os Imagineers plantaram bambus altos, pinheiros e cana balançando para nublar o horizonte da cadeia de montanhas – fazendo parecer mais distante. Quando o trem mergulha para o lado da montanha, os trilhos parecem desaparecer na vastidão repleta de pinheiros e carvalhos cobertos de musgo, fazendo os visitantes imaginarem o resultado da viagem. E a atenção ao paisagismo continuará sob os cuidados do departamento de paisagismo do Disney’s Animal Kingdom. De acordo com Bishop, “o truque será aparar, substituir e afinar o material para manter o visual desejado.” |
Disney-MGM Studios importa Ação Espetacular de Disneyland Resort em Paris ‘Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show’Acelera seus Motores para Mostrar Incríveis Manobras de Ação em Disney-MGM Studios
LAKE BUENA VISTA, Flórida -- A energia de alta octanagem detona em um dos maiores palcos do Walt Disney World Resort, desde maio de 2005, quando o "Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show" inspirado no Disneyland Resort Paris e patrocinado por Brawny® Paper Towels, "explodiu" em Disney-MGM Studios.
Apresentando dublês em altos vôos, automóveis que desafiam a gravidade, motocicletas e lanchas de alta velocidade, este show a jato faz com que os visitantes do parque mergulhem no mundo de emoções por minuto dos dublês e das grandes produções cinematográficas.
O "Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show" foi inspirado por um show de velocidade semelhante do Disneyland Resort Paris. Ele é uma das diversas atrações em destaque que foram importadas para o Walt Disney World Resort, vindas dos parques temáticos Disney ao redor do mundo em 2005 para a homenagem do Reino de Férias da Flórida à "Comemoração Mais Feliz do Mundo", uma celebração mundial do 50º aniversário do Disneyland Resort da Califórnia.
Com um elenco e equipe de mais de 30 pessoas, esta atração emociona as platéias em perseguições de acelerar a pulsação, com automóveis, motocicletas e lanchas. Personalizados e modificados, estes veículos são pilotados durante o show de 30 minutos por um grupo de pilotos treinados.
A arena para o "Lights, Motors, Action!" -- uma instalação de 16.000 metros quadrados representando um vilarejo no Mediterrâneo -- é um dos maiores "palcos" do Reino de Férias da Flórida, permitindo que os pilotos dublês reúnam, no show, ação de deixar você sentado na ponta da poltrona, incluindo derrapadas em alta velocidade, direção em duas rodas, saltos de obstáculos, explosões pirotécnicas, grandes quedas e muitas surpresas criadas exatamente como são realizadas para a telona. O estádio de 5.000 lugares permite que os visitantes vejam todos os detalhes desta ação contínua.
O tema do "Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show" centraliza-se na filmagem de uma estória de suspense, com membros da equipe de produção, chefes de dublês, diretor e diretor assistente no cenário, "ao vivo". Utilizando um truque Tinseltown, conhecido como filmagem "fora da seqüência", o diretor prepara diversas acrobacias para a platéia. Após cada cena ser "filmada", o diretor então combina as tomadas para criar a cena completa, que é rodada para a platéia em uma tela de vídeo gigante.
Outros destaques e curiosidades do "Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show" patrocinado por Brawny® Paper Towels:
A construção da arena dos dublês começou em fevereiro de 2003. Ela apresenta a fachada de um vilarejo no Mediterrâneo, rampas para os dublês, equipamento pirotécnico e um canal artificial.
O público entra pela garagem -- ou atelier -- enquanto os mecânicos e técnicos dão os ajustes finais nos veículos do show. Seis telões gigantes oferecem aos visitantes os panoramas por trás das cenas. O show apresentará mais de 30 veículos no palco e dentro da área da garagem.
Cada veículo é altamente modificado para realizar as diversas acrobacias radicais.
Os veículos apresentados incluem automóveis de alto desempenho, motocicletas e lanchas acrobáticas. Também "veículos-surpresa", incluindo um projetado para dirigir em marcha ré e outro projetado para se partir ao meio. Herbie, de "se meu fusca falasse", tem uma participação especial.
Os veículos são projetados pela cor, para que a platéia saiba sempre qual é o veículo do "mocinho" e qual é o veículo "do bandido".
Planejamento, prática e cronometragem meticulosos são dedicados a cada dublê. Devido à coreografia envolvida, os membros da equipe o comparam a um "balé sobre rodas".
O "Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show é apenas uma parte da "Comemoração Mais Feliz do Mundo", uma festividade de 18 meses que homenageia a abertura do parque mais importante da Disney, a Disneyland, em 1955.
O show de dublês foi importando do Disneyland Resort Paris, onde ele emociona os visitantes com o nome "Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular."
|
Mais Novidades Vindas do Walt Disney World Resort
LAKE BUENA VISTA, Flórida -- Além das atrações que estrearam em 5 de maio com o início da "Comemoração Mais Feliz do Mundo", existem muitas outras "novidades" por todo o Walt Disney World Resort nesta primavera e verão...
Magic Kingdom
Stitch's Great Escape! Promete um pandemônio para os Visitantes do Walt Disney World: os fãs do sucesso de cinema "Lilo & Stitch", da Walt Disney Pictures, o conhecem como um alienígena fofinho, mas destrutivo, predisposto a hilários acessos de destruição. Mas como era o Stitch antes do filme? A aventura amigável para crianças em Tomorrowland, Stitch's Great Escape!, coloca os visitantes no meio da confusão causada pelo desobediente "Experiment 626" -- vulgo Stitch -- quando ele é capturado pela Federação Galáctica e teletransportado para um centro de processamento para prisioneiros alienígenas. Os Walt Disney Imagineers aceitaram o desafio de trazer à vida um personagem de desenhos animados como uma figura Audio-Animatronics. O resultado é uma versão de 99 centímetros de altura da ameaça azul que não tem parada, com um grau de realismo de tirar o fôlego, uma das criações mais complexas deste tamanho, feita sob medida pelos Imagineers, com mais de 350 partes detalhadas, mecanizadas à mão e mais de 40 funções separadas.
Uma Atração Clássica do Walt Disney World Ganha 'Nova' Aparência: Uma das atrações mais queridas do Magic Kingdom, "it's a small world," passou por uma mudança radical. Este clássico Disney, inspirado em uma atração similar da Disneyland, foi trazido até a Flórida para a Grande Inauguração do Walt Disney World em 1971. Trinta e poucos anos mais tarde, ela passou por uma transformação, que inclui um pouco da decoração de seu primo da Califórnia, como parte da renovação e restauração mais extensa de sua história, cortesia da Walt Disney Imagineering, a criadora original desta atração clássica. Além dos trabalhos de renovação, a arte celebrada do "mecanismo de relógio" da famosa artista da Disney, Mary Blair, que orna a fachada da atração em Disneyland, foi acrescentado à área da fila interna principal da atração do Walt Disney World. O espaço ganha vida como nunca antes, com a adição de peças tridimensionais imaginativas, incluindo uma alegre réplica em miniatura da torre do relógio, que é o símbolo desta atração em Disneyland. E do lado de dentro da atração, os visitantes encontrarão cores novas e vibrantes, novos trajes ricos em detalhes, e um sistema de áudio e trilha sonora aperfeiçoados, que se combinam para dar uma nova riqueza à atração.
Epcot
Dory Participa de "Turtle Talk With Crush": Imagine Crush, a tartaruga marinha animada de "Procurando Nemo" da Pixar, apresentada pela Disney, parando no meio da água, virando para a platéia em seu ambiente submerso na tela do cinema e dizendo: "Ei você -- o cara com camisa de listas verdes -- o que é isso na sua cabeça"? Os Walt Disney Imagineers criaram este tipo de interação mágica de forma precisa no "Turtle Talk With Crush" no Epcot. E se você tiver sorte, você poderá ter a chance de ver Dory, a amiga esquecida de Crush, que às vezes se junta a ele durante suas conversas. Localizado no pavilhão The Living Seas no Epcot, "Turtle Talk With Crush" é o mais novo marco do legado Disney em trazer personagens à vida de maneiras novas e incríveis. Ele representa a mais nova incursão da Imagineering na animação em tempo real. Utilizando projeção digital e animação sofisticada, ativada por voz, os Imagineers criaram uma nova maneira para os visitantes da Disney falarem com seu personagem cheio de personalidade.
-mais-
Recreação
Crush 'n' Gusher Desencadeia uma Torrente de Agitação para os que Buscam as Emoções de um Parque Aquático: Uma "inundação repentina" toma um significado totalmente novo para os visitantes do Walt Disney World quando eles experimentam a Crush 'n' Gusher, uma nova "montanha-russa aquática" no parque aquático Disney's Typhoon Lagoon. Os visitantes se encontram imersos em uma densa floresta tropical entre os enormes restos -- enferrujados e dilapidados -- de uma instalação para exportação de frutas. Uma vez cercada por terra, a instalação de empacotamento Tropical Amity agora está situada nas margens de Hideaway Bay, um corpo d'água deixado no rastro de uma tempestade torrencial. Os restos das antigas instalações de lavagem são agora uma série turbulenta de calhas d'água efusivas. São estas calhas, espiralando sem controle através de vertedouros retorcidos e em desintegração, sob uma força esmagadora, que redefinem o termo "inundação repentina" para os visitantes da Typhoon Lagoon. Enquanto viajam na Crush 'n' Gusher, os visitantes são varridos em botes infláveis e imediatamente começam a experimentar as sensações de sobe e desce de uma montanha-russa, somente possíveis graças à utilização das mais recentes inovações em viagens aquáticas. Jatos d'água poderosos impulsionam os visitantes através de guinadas e curvas em cavernas, eventualmente cuspindo-os para fora, nas águas tranqüilas de Hideaway Bay.
|
|
|
We are happy to include any of these activities for you when you use the Build A Better Mouse Trip Itinerary and Park Planning (IPP) Service or our Basic Reservations service.
Please see our Activities Page for more great entertainment options.
Have a question or comment? We want to hear from you. Please submit your comment or question via the form below.
|